AGDAR AI
أقدر · لمتاجر StationXAGDAR AI · For StationX stores

فريق ذكاء اصطناعي كامل، يشتغل داخل متجركA full AI team, working inside your store

منو ناطر رد؟ وشنو صار على الطلب؟ مساعدك يرد على عملائك في المتجر وعلى واتساب بعد ربطه، وفريقك يراجع معاك الطلبات والمبيعات.Your assistant answers shoppers on your website and connected WhatsApp. Ask your team which customers need a reply or how sales went today.

مدير المتجرStore manager
الباقة الأساسية للمتجر أو المطعم في الكويت · ١٠ د.ك شهريًاStandard Kuwait store or restaurant plan · 10 KD/month اشتراك أقدر منفصل.AGDAR AI has a separate subscription.
عربي وإنجليزيArabic and English كتابة وصوتText and voice 8 موظفين ذكاء8 AI employees ليل ونهارDay and night
مدير المتجرStore managerملخص اليومToday's brief · 08:00

أمس: 14 طلب بـ 186.750 د.كYesterday: 14 orders, 186.750 KWD

غير مدفوعةUnpaid3
خلصت من المخزونSold out2
تمت إضافة الكوبونCoupon added
EID15خصم 15٪ · لين 30 نوفمبر15% off · until 30 Nov
عوOD
عودوراOudoraمساعد المتجر · متصلStore assistant · online
عندكم عود ملكي 50 مل؟ وكم التوصيل للجهراء؟Do you have Royal Oud 50 ml? How much is delivery to Jahra?
إي متوفر، باقي 6 حبات. والتوصيل للجهراء 1.500 د.ك.Yes, 6 left. Delivery to Jahra is 1.500 KWD.
عود ملكي · 50 ملRoyal Oud · 50 ml12.500 د.كKWD
أبي أكلم أحد عن طلبية كبيرةCan someone help me with a large order?
أكيد، حوّلتك لفريق المتجر، وردّهم بيوصلك هني.Sure. I've passed you to the store team, and their reply will show up here.
مع فريق المتجرWith the store teamالحينnow
اكتب رسالتك…Write a message…
مكالمة عميلCustomer call01:24

«أنا مساعد آلي… المقاس M متوفر باللون الكحلي.»"I'm an AI assistant… size M is available in navy."

تم حفظ 4 تغييرات4 changes saved
عود ملكي 100 ملRoyal Oud 100 ml25.00022.000
و3 منتجات ثانيةand 3 more productsبأمر واحدone command
01
لعملائكFor your customersمحادثات المتجر وواتساب في صندوق واحد.Website chat and connected WhatsApp in one inbox.
02
لكFor youأوامرك تنفَّذ بجملة وحدة، كتابة أو صوت.Your instructions, done from one sentence, typed or spoken.
03
فريقكYour team8 موظفين للمبيعات والطلبات وخدمة العملاء.8 employees for sales, orders and customer care.
8موظفين ذكاء، كل واحد بشغلهAI employees, each with a job
2لغتين، كتابة وصوتlanguages, by text and voice
10منتجات بأمر واحدproducts in one command
08:00ملخص متجرك كل صباح، وتقدر تغيّر الوقتyour morning brief, at a time you can change
24/7يرد على عملائك ليل ونهارanswering your customers, day and night
1جملة وحدة تكفي لتنفيذ أمركsentence is enough to carry out an instruction
01لعملائكFor your customers

خدمة عملائك في صندوق واحدYour customer service, in one inbox

يسأل عميلك عن المقاس في شات المتجر أو يرسل لك على واتساب بعد ربطه. المساعد يرد من بيانات متجرك، وفريقك يشوف المحادثة ويكمّلها إذا احتاج العميل مساعدة.A shopper can ask about a size on your website or message your connected WhatsApp number. The assistant answers from your catalog. Your team can pick up the conversation in the same inbox.

«عندكم مقاسي؟ وكم التوصيل؟»“Do you have my size? What’s delivery to Salwa?”

يراجع المقاس واللون والكمية، ويرجع لرسوم المنطقة وسياسة التبديل اللي حاطّها متجرك.It checks the variant and stock, then uses your delivery rates and exchange policy to answer the next question.

العباية الكحلي فيها مقاس M؟ وكم سعرها؟Is the navy abaya available in M? How much is it?
إي، المقاس M متوفر وباقي 3. سعرها 18.000 د.ك، ونفس الموديل متوفر بالأسود.Yes, M is available, 3 left. It's 18.000 KWD, and the same style comes in black.
عباية كحليNavy abaya18.000 د.كKWD
M · باقي 3M · 3 left
SMLXL
وكم التوصيل لسلوى؟And delivery to Salwa?
التوصيل لسلوى 1.000 د.ك، والحد الأدنى للطلب 5 دنانير.Delivery to Salwa is 1.000 KWD, and the minimum order is 5 KWD.
وإذا ما ناسبني المقاس؟What if the size doesn't fit?
حسب سياسة المتجر، تقدر تبدّله خلال 7 أيام وهو بحالته الأصلية.Under the store's policy, you can exchange it within 7 days in its original condition.
يجاوب من:Answers from: المنتجاتProductsالمخزونStockمناطق التوصيلDelivery areasسياساتك وموقعكYour policies and website

عميلك يقدر يتصل من المتجرShoppers can call from your storefront

إذا فعّلت المكالمات، العميل يقدر يتصل بالمساعد من صفحة متجرك ويسأل بالعربي أو الإنجليزي.With voice enabled, shoppers can start a call on your store page and ask a question in Arabic or English.

مكالمة مع مساعد المتجرCall with the store assistant01:24
العميلCustomer«عندكم نفس العباية بمقاس L؟»"Do you have the same abaya in L?"
المساعدAssistant«إي، المقاس L متوفر وباقي حبتين.»"Yes, size L is available. Two left."

إذا طلب العميل موظف، تستلم المحادثةStep in when a shopper asks for a person

تشوف الرسائل السابقة وترد من نفس المحادثة. ولما تخلص تقدر ترجعها للمساعد.Read the exchange, take over and reply in the same thread. You can hand it back to the assistant when you’re done.

عميل يبي يكلم موظفA customer wants a person«طلبي متأخر. ممكن أتكلم مع موظف؟»“My order is late. Can I speak to someone?”
الحينnow
استلم المحادثةTake over the chat

«منو للحين ناطر رد؟»“Who’s still waiting for a reply?”

اسأل مسؤول علاقات العملاء عن المحادثات اللي تحتاج رد والتذاكر المفتوحة. فريقك يتابع الحالة من الصندوق.Ask your Customer Relations employee which conversations need a reply and which tickets are open. Your team can follow up from the inbox.

متابعة طلب متأخرLate delivery enquiryواتساب · بانتظار رد المتجرWhatsApp · Waiting for a store reply
  • تذكرة مفتوحة · تأخير توصيلOpen ticket · Delivery delay

«وين طلبي؟»"Where's my order?"

إذا العميل مسجّل دخوله، يقدر يسأل المساعد عن حالة طلبه. يشوف طلباته هو بس.Signed-in shoppers can check the status of their own orders, including whether a delivery is still on its way.

#28431قيد التوصيلOut for delivery
#28402تم التسليمDelivered

يفهم الصور والفواتيرUnderstands photos and invoices

العميل يرسل صورة أو فاتورة داخل المحادثة، والمساعد يقراها ويرد عليه.Customers send a photo or an invoice in the chat, and the assistant reads it and replies.

فاتورةInvoiceأبي أبدّل المقاسI'd like to change the size
وصلت الفاتورة: عباية كحلي M. تقدر تبدّلها خلال 7 أيام.Got your invoice: navy abaya, size M. You can exchange it within 7 days.
02لكFor you

قولها بجملة… وتنحفظSay it in one sentence. It's saved.

اكتب أو تكلّم، ودزّ صور أو جدول. ويوريك بالضبط اللي تغيّر.Type or speak, send photos or a spreadsheet. It shows you exactly what changed.

منتج جديد من الصورA new product from photosأو من جدول، لحد 10 منتجاتOr a spreadsheet, up to 10 products
كتبتYou typed
«ضيف هالمنتج: عباية كحلي، مقاسات S M L، 5 من كل مقاس، السعر 18 والتكلفة 9»"Add this product: navy abaya, sizes S M L, 5 of each, price 18, cost 9"
عباية كحليNavy abayaعباياتAbayas18.000 د.كKWD · التكلفةcost 9.000
S · 5M · 5L · 5
تمت الإضافة · مخفي لين تراجعهAdded · hidden until you review it
صور لمنتجاتكImages for your productsيسوّيها مدير المنتجات من وصفكMade by the Product manager from your words
كتبتYou typed«سوّ صورة للعباية الكحلي على خلفية بيضاء، بإضاءة ناعمة»"Make a photo of the navy abaya on a white background, with soft light"
1024 × 1024
الصورة جاهزة · راجعها قبل لا تستخدمهاImage ready · review it before you use it
كوبون بجملةA coupon in one sentenceجديد أو تعديل كوبون موجودNew, or edit an existing one
كتبتYou typed«سوّ كوبون EID15 خصم 15٪ على كل المنتجات لين 30 نوفمبر، الحد الأدنى 10 دنانير، ومرة وحدة لكل عميل»"Create coupon EID15: 15% off everything until 30 November, minimum order 10 KWD, once per customer"
15%EID15
علىOnكل المنتجاتAll products
لينUntil30 نوفمبر30 Nov
الحد الأدنىMinimum10.000 د.كKWD
لكل عميلPer customerمرة وحدةOnce
تمت إضافة الكوبونCoupon added
أسعار ومخزونPrices and stockلحد 10 منتجات بأمر واحدUp to 10 products in one command
قلتYou said«خل سعر عود ملكي وعنبر ومسك 100 مل 22 دينار، ومخزون عود ملكي 30»"Set Royal Oud, Amber and Musk 100 ml to 22 KWD, and Royal Oud stock to 30"
عود ملكي · السعرRoyal Oud · price25.00022.000
عنبر · السعرAmber · price24.00022.000
مسك · السعرMusk · price23.50022.000
عود ملكي · المخزونRoyal Oud · stock630
تم حفظ 4 تغييرات4 changes saved
التوصيلDeliveryالأسعار والحد الأدنى ووقت التوصيلPrices, minimum order and delivery time
كتبتYou typed«خل توصيل العاصمة 1.250، والحد الأدنى 5 دنانير، والتوصيل خلال يوم»"Set Capital delivery to 1.250, the minimum order to 5 KWD, and delivery to within one day"
توصيل العاصمةCapital deliveryلكل مناطقهاFor all its areas1.0001.250
الحد الأدنى للطلبMinimum order3.0005.000
وقت التوصيلDelivery time2-3 أيام2-3 daysخلال يوم1 day
تم حفظ 3 تغييرات3 changes saved
المتجرYour storeالأيام والإعلان والألوان والسياساتDays, announcement, colours and policies
قلتYou said«سكّر المتجر يوم الجمعة، وحط إعلان: توصيل مجاني فوق 20 دينار»"Close the store on Fridays, and add an announcement: free delivery over 20 KWD"
توصيل مجاني فوق 20 دينارFree delivery over 20 KWD
سحنثرخجSatSunMonTueWedThuFri
أيام العملBusiness daysالجمعة مغلقFriday closed
تم حفظ تغييرين2 changes saved
اسأل عن أرقامكAsk about your numbersالمبيعات والطلبات والسلات المتروكةSales, orders and abandoned carts
كتبتYou typed«كم بعت هالأسبوع مقارنة بالأسبوع اللي طاف؟ وكم سلة متروكة؟»"How much did I sell this week compared with last week? How many abandoned carts?"
الطلباتOrders42+20%
المبيعات · د.كSales · KWD612.500+13%
سلات متروكةAbandoned carts9214.750 د.كKWD
الأكثر مبيعاًTop sellerعود ملكي 50 ملRoyal Oud 50 ml11 حبة11 sold
من سجلات متجرك · الحينFrom your store records · now

أو قولها بصوتكOr just say it

كلّم متجرك مثل ما تكلّم موظف. وأي مبلغ يعيده عليك وينتظر موافقتك قبل ما يحفظ.Talk to your store like you'd talk to a person. It repeats any amount back and waits for your yes before saving.

أنتYou«خل خصم كوبون EID15 عشرين بالمية»"Make coupon EID15 twenty percent off"
المساعدAssistant«عشرين بالمية على EID15، صح؟»"Twenty percent on EID15, right?"
أنتYou«إي»"Yes"
تم الحفظ · EID15Saved · EID1515%20%
03فريقكYour AI team

ثمانية موظفين، كل واحد بشغلهEight employees, each with a role

اسأل الموظف المختص، أو شغّل التقارير المجدولة عشان توصلك في صندوق الفريق.Ask the right employee directly, or turn on scheduled reports in your team inbox.

مدير المتجرStore managerملخص المتجر كل صباحA store brief every morning
يومياًDaily 08:00
منسّق الطلباتOrder coordinatorيتابع الطلبات غير المدفوعةFollows up unpaid orders
كل ساعةHourly
أمين المخزونStock keeperينبهك باللي خلصFlags what's sold out
كل ساعةHourly
محلل الأعمالBusiness analystيقارن مبيعات الأسبوعCompares weekly sales
الأحدSun 08:30
مدير المنتجاتProduct managerيراجع منتجاتكReviews your products
الأحدSun 09:00
مدير النموGrowth managerيقترح عروض الأسبوعSuggests weekly promotions
الأحدSun 09:30
المساعد الماليFinance assistantملخص المبيعات المسجّلةRecorded sales summary
الأحدSun 10:00
مسؤول علاقات العملاءCustomer relationsيبين لك منو ناطر رد وشنو التذاكر اللي بعدها مفتوحةShows you who needs a reply and which support tickets are open
صباح الأحد، بالمواعيد الجاهزةA Sunday morning on the ready scheduleشغّل المواعيد اللي تبيها، وكل تقرير يوصل صندوقك.Switch on the schedules you want. Every report lands in your inbox.
منسّق الطلبات وأمين المخزون · كل ساعة، طول اليومOrder coordinator and stock keeper · every hour, all day
مدير المتجرStore managerملخص المتجر اليوميDaily store brief
08:00

صباح الخير. أمس: 14 طلب بقيمة 186.750 د.ك، أفضل يوم هالأسبوع.Good morning. Yesterday: 14 orders worth 186.750 KWD, the best day this week.

3طلبات ما اندفعت من أكثر من ساعتينorders unpaid for more than two hours
2منتجات خلصت: عود ملكي 100 مل، عباية سوداء Ssold out: Royal Oud 100 ml, Black abaya S
9سلات متروكة بقيمة 214.750 د.كabandoned carts worth 214.750 KWD
خل مخزون العباية السوداء S على 10Set Black abaya S stock to 10
تم · العباية السوداء SDone · Black abaya S010
كتابة أو صوتText or voiceكلّم أي موظف مثل ما تكلّم شخص.Talk to any employee like a person.
يتذكر تعليماتكRemembers your instructionsاكتب لكل موظف ملاحظاتك الدائمة.Leave each employee standing notes.
تنبيه على تلفونكAlerts on your phoneللرسائل اللي ما قريتها، مع أوقات هدوء.For messages you haven't read, with quiet hours.
لموظفينك بعدFor your staff tooموظفينك يستخدمون الفريق، كل واحد بحدود عمله.Your staff can use the team, each within their role.
يوزّعون الشغل بينهمThey hand work to each otherاطلب من مدير المتجر، ويحوّل المهمة للموظف المناسب، وتتابعها لين تخلص.Ask the store manager, and it passes the job to the right colleague. You follow each task to the end.
وقّف موظف أو مهمةPause an employee or stop a taskمتى ما تبي، والباقين يكملون شغلهم.Whenever you like, and the rest keep working.
04الأمانTrust

ذكي، وما يتعدّى حدودهSmart, and it stays within its limits

أنت تقرر، وهو ينفّذ اللي قلته بالضبط.You decide. It does exactly what you said.

الأرقام من كلامكThe numbers come from your words

أي سعر أو خصم أو كمية ما قلتها، ما تنحفظ.A price, discount or quantity you didn't say is never saved.

قلت خصم 15%You said 15% offانحفظSaved
خصم 50% ما قلته50% you never saidمرفوضRefused

ما يلمس الفلوسIt never touches money

لا يرجّع مبالغ، ولا يحوّل، ولا يغيّر الدفع أو الطلبات.No refunds, payouts, payment or order changes.

العميل ما يغيّر متجركCustomers can't change your store

محادثة المتجر تقرأ وترد بس.Store chat can only read and answer.

روابط وأرقام منك بسLinks and contacts only from you

ما يضيف رابط أو رقم تلفون أو إيميل ما عطيته.It won't add a link, phone or email you didn't give.

الخاص يظل خاصPrivate stays private

ما يعطي بيانات عميل لعميل ثاني، ولا بيانات متجر ثاني، ولا تفاصيل تشغيله.It never shares one customer's details with another, another store's data, or how it runs.

تراجع بضغطةOne-tap undo

لإعدادات المتجر والمخزون ونصوص المنتجات.For store settings, stock and product text.

أنت تحدد حدودهYou set its limits

لكل نوع تغيير: يسألك قبل، أو يسويه بروحه، أو يقرا بس. وكل موظف بحدود شغله.For each kind of change: it asks first, does it on its own, or only reads. Each employee stays in its job.

الأسعارPlans

باقات أقدر الشهريةMonthly AGDAR AI plans

كل باقات أقدر فيها نفس الأدوات وتختلف في حجم الاستخدام. يُضاف اشتراك الذكاء الاصطناعي إلى اشتراك متجرك.These AI plans include the same tools with different usage allowances. Your AI subscription is in addition to your store subscription.

ستارترStarter
10د.ك شهرياًKWD a month
الاستخدام الأساسيBase allowance
بروPro
30د.ك شهرياًKWD a month
5 أضعاف ستارتر5× Starter
ماكسMax
70د.ك شهرياًKWD a month
20 ضعف ستارتر20× Starter
الخط يوضّح حجم الاستخدام الشهري لكل خطة، بنفس المقياس.The bars show each plan's monthly allowance, on one scale.
دايماً شغّالAlways onزوّد رصيدك بأي وقت وفريقك يكمل شغله، مع رصيد إضافي لين 30٪.Top up any time and your team keeps working, with up to 30% extra credit.
1030+10%70+30%د.كKWD
الإضافي يبقى لكExtra credit staysما ينتهي مع نهاية الشهر.It doesn't end with the month.
رقّي بأي وقتUpgrade any timeتدفع سعر الباقة الجديدة بالكامل، وتبدأ شهر يديد بكامل الاستخدام.Pay the full price of the new plan and start a fresh month with its full allowance.
استخدامك قدامكYour usage in viewتشوف الباقي من خطتك بأي وقت.See what's left of your plan any time.
أسئلةQuestions

أسئلة شائعةCommon questions

أي لغة يتكلم؟Which languages does it speak?

العربي، ومنها اللهجة الكويتية، والإنجليزي. كتابة وصوت، ويرد على كل عميل بلغته.Arabic, including Kuwaiti dialect, and English, by text and voice. It replies to each customer in their language.

ممكن يغيّر شي ما طلبته؟Can it change something I didn't ask for?

لا. يغيّر بس اللي تطلبه وتسمح فيه، بالأرقام اللي قلتها، ويوريك اللي انحفظ.No. It changes only what you ask for and allow, uses only the numbers you said, and shows you what it saved.

العميل يعرف إنه يكلم ذكاء اصطناعي؟Do customers know it's AI?

في المكالمة يعرّف عن نفسه إنه مساعد آلي، والعميل يقدر يطلب شخص بأي وقت.On calls it introduces itself as an AI assistant, and customers can ask for a person at any time.

موظفيني يقدرون يستخدمونه؟Can my staff use it?

إي. أنت تحدد منو يستخدم فريق الذكاء، وكل واحد بحدود صلاحياته.Yes. You choose who can use the AI team, each within their own access.

شصير إذا خلص استخدامي؟What if I run out?

إذا عندك رصيد إضافي، تستخدمه بعد ما تخلص باقتك. وتقدر ترقّي بسعر الباقة الجديدة بالكامل وتبدأ شهر يديد بكامل استخدامه.Extra credit is used after your plan allowance runs out. You can also upgrade at the full price of the new plan and start a new month with its full allowance.

يحتاج اشتراك متجر؟Do I need a StationX store?

إي. تحتاج المتاجر المؤهلة في الكويت إلى اشتراك متجر StationX فعّال وباقة أقدر مدفوعة منفصلة. الباقة الأساسية للمتجر أو المطعم ١٠ د.ك شهريًا، والتوصيل والشحن برسوم منفصلة.Yes. Eligible stores in Kuwait need an active StationX store subscription and a separate paid AI plan. The standard Kuwait store or restaurant plan is 10 KD/month. Delivery and shipping are priced separately.

كيف أبدأ؟How do I start?

سجّل متجرك في StationX أو ادخل بحسابك الحالي. افتح أقدر من لوحة المتجر على الويب. وإذا عندك سؤال، كلّمنا على واتساب.Register a StationX store or sign in with your existing seller account. Open AGDAR AI from your seller dashboard on the web. For help, contact us on WhatsApp.

AGDAR لمتاجر الكويتFor Kuwait stores

خل فريق الذكاء يشتغل في متجركPut the AI team to work in your store

سجّل متجرك في StationX. وإذا عندك متجر، ادخل بحسابك الحالي.Register your store on StationX, or sign in with your existing seller account.

سجّل متجركRegister your store
كلّمنا على الواتسابChat with us on WhatsApp